Sherman Cymru
By Gary Owen
Director Elen Bowman
Designer Naomi Dawson
Lighting Designer Katharine Williams
Music and Sound Simon Allen
Movement Director Liz Ranken
Amgen : Broken
Dates:
Previews Friday 1 - Saturday 2 May, 8.00pm
Tuesday 5 - Saturday 9 May, 8.00pm
English Audio Description by Alastair Sill 6 May
Post-Show Talk 7 May
Captioned Performance by Llinos Metcalf (in English and Welsh) 8 May
Paul Stockton (Samaritans Regional Representative for Wales and the West) will be taking part in a post-show discussion on Wednesday 6 May 2009.
Writers Event Saturday 9 May 4.30pm
Prices:
£12/£10
Under 19 £8
Previews £10/£8/£6
More information:
MEAL DEAL - pre-order a starter and a main course in the Greenhouse Cafe for only £7.50 extra per person when booking your tickets through our Box Office.
Broken. Because – the world is.
Amgen. Achos mae ’na ffordd arall.
I know I’m broken. And no offence but – you’re not looking so good yourself these days.
Achos mae ’na ffordd gwahanol.
Are you drinking again? I don’t mean drinking at all, I mean – drinking in the day.
Ffordd gwell.
Because if you’re not, start now. That’s only way to get through what’s coming.
Ffordd newydd, Cymraeg, o fyw.
You see it everyday – things are changing, and never for the better.
Dere lan am drink. Oes, mae cariad ’da fi. Na, dyw hi ddim yn mynd i ffeindio mâs...
It’s the end of the world as we know it – and it’s gonna hurt.
Most of this play is in English. Some of it is in Welsh: but don’t let that put you off. The English will give you plenty to be dealing with.
Gary Owen’s award-winning plays have been produced all over the world. His previous work includes Crazy Gary’s Mobile Disco, The Shadow of a Boy, The Drowned World and Ghost City.
Contains sexually explicit language.
A Schools Workshop is available to accompany this production.
